Во время переговоров между Бушем и Меркель в Германии один из немецких полицейских случайно выстрелил из табельного оружия и легко ранил в руку своего коллегу. Охранники президента Буша приняли происходящее за терракт и попытались эвакуировать президента. Детали проишествия выясняются.